Lirik Terjemahan: Shy Away – Twenty One Pilots 「เนื้อเพลง」

When I get home
You better not be there
We’re placin’ bets you won’t

Shy Away – Twenty One Pilots 「เนื้อเพลง」

When I get home

You better not be there

We’re placin’ bets you won’t

[Pre-Chorus]

Shed your modesty

And the only thing to leave behind

Is your own skin on the floor

[Chorus]

Don’t you shy away (Ah-ah-ah)

Manifest a ceiling

When you shy away (Ah-ah-ah)

Searchin’ for that feelin’

Just like an “I love you” (Ooh, ooh)

That isn’t words (Ooh, ooh)

Like a song he wrote, that’s never heard (Ah-ah-ah)

Don’t you (Ssh)

[Verse 2]

When you get home

You barely recognize the pictures

They put in a frame

[Pre-Chorus 2]

Cause you shed your modеsty

Don’t circle the track

Take what you havе

And leave your skin on the floor

[Chorus]

Don’t you shy away (Ah-ah-ah)

Manifest a ceiling

When you shy away (Ah-ah-ah)

Searchin’ for that feelin’

Just like an “I love you” (Ooh, ooh)

That isn’t words (Ooh, ooh)

Like a song he wrote (Ah-ah-ah)

That’s never heard

[Verse 3]

When I get home

Boy, you better not be there

You’re long gone

[Pre-Chorus 3]

You shed your modesty

Don’t circle the track

Just break the cycle in half

And leave your skin on the floor

[Chorus]

Don’t you shy away (Ah-ah-ah)

Manifest a ceiling

When you shy away (Ah-ah-ah)

Searchin’ for that feelin’

เราเดิมพัน placin กำลังคุณจะไม่ได้

[Pre-Chorus]

หลั่งเจียมเนื้อเจียมตัวของคุณ

และสิ่งเดียวที่จะออกจากที่อยู่เบื้องหลัง

คือผิวของคุณเองบนพื้น

[Chorus]

คุณไม่อายไป (Ah-ah-ah)

Manifest ติดเพดาน

เมื่อคุณอายไป (Ah-ah-ah)

Searchin’ สำหรับรู้สึกว่า

เช่นเดียวกับ “ผมรักคุณ” (Ooh, โอ)

ที่ไม่ได้เป็นคำ (โอโอ)

เช่นเดียวกับเพลงที่เขาเขียนที่ไม่เคยได้ยิน (Ah-ah-ah)

ไม่ทำคุณ (SSH)

[Verse 2]

เมื่อคุณได้รับบ้าน

คุณแทบจะไม่รับรู้ภาพ

พวกเขาวางในกรอบ

[Pre-Chorus 2]

ทำให้คุณหลั่งmodеstyของคุณ

อย่าวงกลมติดตาม

ใช้สิ่งที่คุณhavе

และออกจากผิวของคุณบนพื้น

[Chorus]

คุณไม่อายไป (Ah-ah-ah)

Manifest ติดเพดาน

เมื่อคุณอายไป (Ah-ah-ah)

Searchin’ สำหรับรู้สึกว่า

เช่นเดียวกับ “ผมรักคุณ” (Ooh, โอ)

ที่ไม่ได้เป็นคำ (โอโอ)

เช่นเดียวกับเพลงที่เขาเขียน (Ah-ah-ah)

ที่ไม่เคยได้ยิน

[Verse 3]

เมื่อฉันถึงบ้าน

Boy, คุณดีกว่าไม่ได้อยู่ที่นั่น

คุณกำลังหายไปนาน

[Pre-Chorus 3]

คุณหลั่งเจียมเนื้อเจียมตัวของคุณ

อย่าวงกลมติดตาม

เพียงแค่ตัดวงจรในช่วงครึ่งปี

และออกจากผิวของคุณบนพื้น

[Chorus]

คุณไม่อายไป (Ah-ah-ah)

Manifest ติดเพดาน

เมื่อคุณอายไป (Ah-ah-ah)

Searchin’ สำหรับรู้สึกว่า

เช่นเดียวกับ “ผมรักคุณ” (Ooh, โอ)

ที่ไม่ได้เป็นคำ (โอโอ)

เช่นเดียวกับเพลงที่เขาเขียน (Ah-ah-ah)

ที่ไม่เคยได้ยิน

ที่ไม่เคยได้ยิน (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)

[Outro]

เป็น “ผมรักคุณ”

ที่ไม่ได้เป็นคำพูด

เช่นเดียวกับเพลงที่เขาเขียน

ที่ไม่เคยได้ยิน

คุณไม่อายไป